POEMAS

domingo, enero 30, 2011

Alloggio dell'anima





Posada del Alma


Alma que grita vencedora
el mar salpica su agua,
mi cuerpo le pide
que lo conduzca al alba.

Luna eterna que se apresura
hasta las profundidades del corazón,
nos brillan los ojos como lágrimas dulces
que llenan los labios de amor.

Nunca me dejes,
nunca me olvides,
porque sin tus pies
no puedo caminar.

___________



Alloggio dell'anima


L'anima grida vincitore che
il mare spruzza alla relativa acqua
il mio corpo li chiede
che lo conducete all'alba.


Luna eterna che affretta
fino a che la profondità del cuore
non lucidi gli occhi come le rotture dolci
quel bagnato i labbri di amore.

Non li lasciate mai
mai non vi dimenticate
perché senza vostri piedi
non posso camminare.

No hay comentarios: